(Versión en español en los comentarios)
A maternidade é o vínculo afectivo que começa em cada manhã. A noite que deixa de ser noite, passando a um translúcido, onde os sentidos já não adormecem totalmente. A maternidade que começa em cada manhã, no desejo que se estabeleça o vínculo afectivo no germinar, no deixar crescer o sentimento e depois o corpo do novo ser. Nem sempre romântico, nem sempre fácil, mas sempre com a certeza de que com maternidade [e paternidade] a Vida, nas suas muitas dimensões, é possível... dando-se em cada dia o amanhecer de um novo capítulo.
Maternidad
ResponderEliminarLa maternidad es el vinculo afectivo que empieza en cada mañana. La noche deja de ser noche, pasando a un translucido, donde los sentidos ya no duermen totalmente. La maternidad que empieza en cada mañana, en el deseo de establecer el vinculo afectivo en el germinar, en dejar crecer el sentimiento, después el cuerpo del nuevo ser. Ni siempre romántico, ni siempre fácil, pero siempre con la certeza de que con maternidad [y paternidad] la Vida, en sus muchas dimensiones, es posible... dándose en cada día el amanecer de un nuevo capitulo.