(Versión en español en los comentarios)
Desde que cheguei a Madrid, há dois anos e meio, esta imagem de Cristo tem-me acompanhado. Há pouco na Missa, nos momentos de silêncio, repassei a quantidade de sentimentos que passaram por mim enquanto o olhei noutras vezes: inquietação, alegria, frustração, tristeza, saudades (muitas), serenidade, dúvidas, raiva, paz, angústia, esperança, felicidade. Recordei o que pensei, desabafei, buscando o sentido quando por cá andavam. No momento de acção de graças fiz um pequeno resumo: “Obrigado por ser(es) humano”.
(...) [III]
ResponderEliminarDesde que he llegado a Madrid, hacia dos años y medio, esta imagen de Cristo me tiene acompañado. Hacia poco en al Misa, en los ratos de silencio, repasé la cantidad de sentimientos que han pasado por mí mientras lo miré en otras veces: inquietud, alegría, frustración, tristeza, “saudades” (muchas), serenidad, dudas, rabia, paz, angustia, esperanza, felicidad. Recordé lo que pensé, desahogué, buscando el sentido cuando por acá andaban. En el momento de acción de gracias hice un pequeño resumen: “Gracias por ser(es) humano”.