(Versión en español en los comentarios)
Senhor: ajuda-me a não perder o sentido de caridade e a visão da dignidade, mesmo no diferente; a não esquecer os rostos das pessoas e que também sou pecador; a ser mais justo e respeitador; a aprofundar a minha escuta; a usar os dons no teu serviço com os outros; a ter sempre esperança e fé, para dá-las aos que, directa ou indirectamente, as peçam. Senhor, peço-te, afasta de mim o orgulho que se possa infiltrar num ser isto ou aquilo, ou em saber mais disto ou daquilo. Senhor, que eu seja cada vez mais Humano.
[Oración]
ResponderEliminarSeñor: ayúdame a no perder el sentido de caridad y la visión de la dignidad, mismo en lo distinto; a no olvidar los rostros de las personas y de que también soy pecador; a ser más justo y a respetar más; a profundizar mi escucha; a usar los dones a tu servicio con los demás; a tener siempre esperanza y fe, para darlas a los que, directa o indirectamente, las pidan. Señor, te pido, aleja de mi el orgullo que se pueda infiltrar en ser esto o aquello, o en saber más de esto o de aquello. Señor, que yo sea cada vez más Humano.