Citar a Bíblia

Thomson Reuters Foundation

[Secção desabafos] “Bíblia” significa conjunto de livros. Por isso, citar “a Bíblia” é um erro. Quanto muito, cita-se algo de um livro concreto bíblico. Quando se cita algo bíblico é preciso conhecer minimamente bem o contexto, para não se cair em erros de interpretação ou teológicos que podem causar danos e profundas injustiças. Ler num acordão, onde aparentemente se espera justiça e humanidade, citações que justificam a violência, inclusivamente a possibilidade da morte, então, algo vai mal na cabeça e coração dessa pessoa que decreta tal aberração. Como padre, ainda mais com muita sensibilidade a questões de violência doméstica, só posso repugnar tal acordão. Ao juiz e à juíza (ainda me dói muito mais saber que uma mulher assinou tal coisa) convido à leitura da passagem do Evangelho segundo S. João, capítulo 8, versículos 1 a 11. A tal em que levaram a Jesus uma mulher apanhada em adultério para ser apedrejada. Jesus, de suave, disse: “de entre vós quem não tiver pecados que atire a primeira pedra”. O texto segue com a informação de que, do mais velho até ao mais novo, saíram TODOS. A justiça não pode compactuar com a violência. E se porventura se citar livros bíblicos, que se faça com o profundo sentido de respeito pela humanidade.