(Versión en español en los comentarios)
- Se fecho os olhos volto a sentir a suavidade da tua mão.
- Seria tudo tão mais simples se as mãos fossem dadas sem medos.
- Sim, mas há todo um mundo de cuidados a ter com imagens e interpretações.
- Por isso é que gosto que também me vejam como um abrigo... daí a suavidade.
- É preciso partir...
- ... Sim, isso, ir mais longe, quebrando aquilo que não é...
- ... Ganhando uma nova respiração e um novo andar. Acho que já vou aprendendo algumas coisas.
- Não te preocupes, toda uma vida. Há tempo para tudo...
- ... até para fechar novamente os olhos e sentir a suavidade da tua mão.
Dialogos Ocultos (III)
ResponderEliminar- Se cierro los ojos vuelvo a sentir la suavidad de tu mano.
- Sería todo tan más sencillo si las manos fuesen dadas sin miedos.
- Sí, pero hay todo un mundo de cuidados a tener con imágenes e interpretaciones.
- Por eso me gusta que también me vean como un abrigo... de ahí la suavidad.
- É necesario partir...
- ...Sí, eso, ir más lejos, rompiendo lo que no es...
- ...Ganando un nuevo respiro y un nuevo caminar. Creo que ya voy aprendiendo algo más.
- Tranquilo, toda una vida. Hay tiempo para todo...
- ... Incluso para cerrar nuevamente los ojos y sentir la suavidad de tu mano.