Não é que O.Insecto tencione gastar muito dinheiro em presentes de Natal, que agora temos uma casa para pagar. Em todo o caso, e porque há gente mais generosa que outra, aqui fica a primeira sugestão de presente de Natal. O.Insecto já tem, gosta e recomenda.
Para ouvir "La Cantina - entre copa y copa" pode tomar-se como ponto de partida Chavela Vargas. Sente-se a sua presença em muitos momentos deste trabalho. Feita esta ressalva, prosseguimos.
Mais uma pérola da World Music, este é um disco surpreendentemente (ou não) regional que ultrapassa as fronteiras da sua condição. Lila Down é uma das vozes mais representativas da música mexicana. Todavia, não ficou presa às raízes e evoluiu. Ainda que a base do seu trabalho vá buscar inspiração à tradição 'ranchera', há um leque alargado de influências que vão do jazz ao hip hop. Aos 38 anos, vive actualmente nos EUA, mas é na melancolia mexicana que continua a buscar inspiração. É com esta dicotomia que Lila Downs apresenta "La Cantina - entre copa y copa", onde se concentra nas canções tradicionais e profundas da música 'ranchera' mexicana.
Lila Downs celebrizou-se com o tema "Burn it blue", gravado em dueto com Caetano Veloso para a banda sonora do filme "Frida", que lhe valeu a nomeação para o Óscar de melhor canção original.
Com uma carreira iniciada em 1997 (com o álbum "La sandunga"), esta mexicana é filha de um cinematógrafo e pintor americano, de origem escocesa, e uma indígena mexicana de etnia mixtexa o que pode explicar muito da sua música, das suas influências e do seu humor. E ouvir com atenção.
Porque é Natal, destacamos o tema Amarga Navidad... Boas Festas!
Acaba de una vez de un solo golpe
Por qué quieres matarme poco a poco?
Si va a llegar el día que me abandones
Prefiero corazón que sea ésta noche.
Diciembre me gustó pa' que te vayas
Que sea tu cruel adiós mi navidad
No quiero comenzar el año nuevo
Con éste mísmo amor que me hace tanto mal.
Y ya después que pasen muchas cosas
Que estés arrepentida, que tengas mucho miedo.
Vas a saber que aquello que dejaste
Fue lo que más quisiste pero ya ho hay remedio.
Por qué quieres matarme poco a poco?
Si va a llegar el día que me abandones
Prefiero corazón que sea ésta noche.
Diciembre me gustó pa' que te vayas
Que sea tu cruel adiós mi navidad
No quiero comenzar el año nuevo
Con éste mísmo amor que me hace tanto mal.
Y ya después que pasen muchas cosas
Que estés arrepentida, que tengas mucho miedo.
Vas a saber que aquello que dejaste
Fue lo que más quisiste pero ya ho hay remedio.
Sem comentários:
Enviar um comentário